Sáng thứ Ba, Hoàng xin công ty nghỉ phép ca sáng để vào Bệnh viện Đa khoa Thành Tâm trực cùng mẹ. Kết quả đo huyết áp lúc sáu giờ sáng điều dưỡng báo về khá khả quan: 140/85, bà Lệ đã tự ngồi dậy ăn hết một tô cháo cá nhỏ và không còn than chóng mặt.
Vy nhắn tin xin trưởng phòng tài chính nghỉ phép buổi sáng với lý do xử lý việc gia đình. Đợi tiếng xe máy của Hoàng khuất hẳn ngoài đầu hẻm, cô khóa chốt cổng sắt, đi thẳng lên tầng hai.
Mặt trời buổi sáng tháng Mười Một lên muộn, hắt ánh sáng trắng dịu qua những nan cửa chớp gỗ của phòng thờ. Vy mở ổ khóa đồng, kéo chiếc rương gỗ mít sang một bên rồi thò sâu tay vào góc trong cùng sát vách hậu.
Tập bìa còng bằng nhựa màu xám khá nặng, lớp bụi mỏng bám quanh mép nhựa dính lấm tấm lên đầu ngón tay cô. Vy mang nó đặt lên chiếc bàn gỗ nhỏ cạnh cửa sổ, lấy khăn giấy lau sạch lớp bụi rồi lật mở từng trang.
Bên trong không phải là đống giấy tờ lộn xộn mà được phân loại cực kỳ khoa học bằng các tờ phân trang giấy màu — dấu ấn rõ rệt của một người từng làm quản lý cẩn thận như ông Sơn.
Phần đầu tiên là hợp đồng hợp tác mở Xưởng in Bao bì Sơn – Hòa ký năm 2010 giữa ông Lê Văn Sơn và ông Trần Văn Hòa, mỗi bên góp năm mươi phần trăm vốn. Địa chỉ thường trú của ông Trần Văn Hòa ghi trên hợp đồng là một con hẻm ở quận Bình Tân, còn quê vợ — bà Phạm Ngọc Lan — ở thị trấn Bến Lức, tỉnh Long An.
Vy dừng mắt ở dòng tên người phối ngẫu trên bản sao hộ khẩu đính kèm. Đúng là Phạm Ngọc Lan, sinh năm 1978. Phía dưới danh sách nhân khẩu có tên con trai duy nhất: Trần Quốc Nam, sinh tháng Tư năm 2011.
Mọi nghi ngờ xấu xí của Thịnh tối qua hoàn toàn tan biến chỉ sau hai trang giấy. Không có con riêng, không có lừa đảo, càng không có chuyện mờ ám giữa Hoàng và người phụ nữ nào cả.
Vy lật sang phần thứ hai của tập hồ sơ.
Đó là thông báo nợ quá hạn của ngân hàng và biên bản kê biên thanh lý tài sản bảo đảm lập vào tháng Mười Một năm 2014. Kèm ngay sau đó là bản photo một cuốn giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở quê Quảng Ngãi — mảnh đất vườn hơn bốn trăm mét vuông đứng tên ông Lê Văn Sơn và bà Nguyễn Thị Lệ — kèm hợp đồng chuyển nhượng gấp ngày 05/11/2014 với giá ba trăm hai mươi triệu đồng.
Vy nhíu mày, lật tiếp tới xấp chứng từ cuối cùng được kẹp bằng một chiếc kẹp bướm kim loại đã hoen rỉ.
Gần như ngay lập tức, ánh mắt cô dừng cứng lại ở tờ giấy A4 nằm trên cùng: PHỤ LỤC XÁC NHẬN TẤT TOÁN CÔNG NỢ VÀ CHẤM DỨT HẠN MỨC BẢO LÃNH, đề ngày 28/10/2014.
Vy đọc kỹ từng dòng điều khoản bằng con mắt chuyên môn kế toán.
Hóa ra, tháng Mười năm 2014, Xưởng in Sơn – Hòa có một khoản công nợ nguyên liệu giấy bốn trăm triệu đồng với công ty cung cấp vật tư Phú Thịnh, hạn thanh toán gốc đến tận tháng Tư năm 2015, được bảo đảm bằng cam kết bảo lãnh chéo với khoản vay máy in của ông Hòa tại ngân hàng. Nhưng tờ phụ lục ngày 28/10/2014 này lại có một điều khoản ngắn ngủn chèn ở mục 3: "Bên mua đồng ý rút ngắn thời hạn thanh toán toàn bộ công nợ về ngày 05/11/2014 và tự nguyện hủy bỏ điều kiện gia hạn ân hạn nợ."
Nói cách khác, tờ phụ lục này là một cái bẫy pháp lý ép xưởng in phải trả ngay bốn trăm triệu trong vòng tám ngày — điều bất khả thi khi ông Sơn đang nằm viện phẫu thuật dạ dày. Và ngay khi quá hạn ngày 05/11, bên cung cấp giấy đã nộp phụ lục này sang ngân hàng, kích hoạt điều khoản rủi ro khiến ngân hàng lập tức niêm phong, siết toàn bộ dàn máy in thế chấp bằng tài sản riêng của gia đình ông Hòa.
Vy đưa mắt xuống góc phải phía dưới tờ giấy, nơi ghi dòng chữ ĐẠI DIỆN BÊN BẢO LÃNH / XƯỞNG IN SƠN – HÒA.
Trên dòng kẻ chấm bi là một chữ ký còn non nớt, nét bút bi xanh hơi run và nguệch ngoạc, bên dưới ghi rõ họ tên bằng chữ in hoa: LÊ MINH HOÀNG.
Vy ngồi lặng đi bên bàn gỗ, đầu ngón tay đặt lên nét chữ ký cách đây đúng mười hai năm. Hôm đó là ngày 28/10/2014 — chỉ mười sáu ngày sau sinh nhật lần thứ hai mươi hai của Hoàng. Cậu sinh viên vừa rời ghế trường cao đẳng, lần đầu cầm giấy tờ thay bố nằm viện, rõ ràng đã bị nhân viên công ty giấy kia thúc ép ký vào tờ phụ lục giữa chồng biên bản giao hàng mà không hề đọc kỹ điều khoản rút ngắn ngày đáo hạn.
Kẹp ngay phía sau tờ phụ lục là một tờ giấy kẻ ngang xé từ quyển tập học sinh đã ố vàng. Trên đó là những dòng chữ viết vội bằng bút mực đen của ông Sơn, nét chữ hơi nghiêng vì viết lúc sức khỏe còn yếu:
"Ngày 10/11/2014. Thằng Hoàng bị bên Phú Thịnh gài ký nhầm phụ lục rút ngắn ngày đáo hạn, ngân hàng siết hết máy in với nhà của chú Hòa rồi. Tội nhất là bé Nam con chú Hòa mới ba tuổi đang chuẩn bị lịch mổ tim bẩm sinh ở Viện Tim mà trong nhà không còn một đồng."
"Vợ chồng tôi bán mảnh đất vườn ngoài quê được ba trăm hai mươi triệu, lo xong tiền ca mổ cho cháu Nam và trả bớt một phần nợ cho chú Hòa về quê vợ Bến Lức ở tạm. Chú Hòa người ngay, biết thằng Hoàng còn nhỏ dại bị gài chứ không cố ý nên không trách nửa lời, còn dặn tôi đừng nói cho nó biết kẻo nó ân hận cả đời."
"Tôi với bà Lệ thống nhất giữ kín tập hồ sơ này, tuyệt đối không để thằng Hoàng hay thằng Thịnh biết. Con mình lỡ tay, vợ chồng mình ráng gánh thay cho nó được sống nhẹ đầu. Từ tháng này, trích tiền cho thuê tầng trệt gửi xuống Bến Lức cho thím Lan nuôi cháu Nam thuốc men ăn học tới năm mười tám tuổi. Lê Văn Sơn."
Vy đọc đi đọc lại đoạn ghi chú ngắn ngủi ấy đến hai lần. Từng chữ mực cũ đã hơi nhòe theo độ ẩm của mười hai mùa mưa Sài Gòn, nhưng sức nặng của nó khiến hai vai cô chùng xuống.
Tất cả mọi mảnh ghép cuối cùng đã khớp đến từng chi tiết nhỏ nhất.
Bà Lệ không phải là người mẹ chồng cay nghiệt, bủn xỉn như Vy đã âm thầm oán trách suốt năm năm qua. Sáu năm trước, khi ông Sơn qua đời vì bạo bệnh, bà Lệ hoàn toàn có thể dừng khoản chuyển tiền ấy lại — chẳng có văn bản pháp luật nào buộc bà phải trả tiếp. Nhưng bà đã không dừng. Một người đàn bà già yếu sống bằng đồng lương hưu ít ỏi, tự nguyện nhận lấy tiếng xấu keo kiệt, mặc đi mặc lại hai bộ đồ tôn, tắt từng bóng đèn cầu thang và đếm từng bó rau mười hai ngàn, chỉ để giữ trọn lời hứa danh dự của chồng đã khuất và giữ cho con trai cả một tâm trí hoàn toàn yên ổn suốt mười hai năm trời.
Vy cẩn thận dùng điện thoại chụp lại tờ phụ lục có chữ ký của Hoàng và mảnh giấy viết tay của bố chồng, phòng khi cần thiết, rồi nhẹ nhàng xếp từng tờ vào đúng thứ tự ban đầu trong tập bìa xám. Cô đóng tủ thờ, vặn khóa chặt hai vòng.
Vừa bước ra khỏi ngưỡng cửa phòng thờ, chiếc điện thoại trong túi quần cô bỗng đổ chuông dồn dập. Số máy bàn quen thuộc của Bệnh viện Đa khoa Thành Tâm.
Vy bấm nghe ngay lập tức.
"Alo, tôi là Vy, người nhà bệnh nhân Nguyễn Thị Lệ giường 04 đây ạ!"
"Chị Vy ơi, chị chạy gấp vô khoa Nội Thần kinh nha!" Giọng cô điều dưỡng trực ca sáng hối hả qua đầu dây, phía sau có tiếng bánh xe cáng đẩy loảng xoảng. "Hồi nãy anh Hoàng xuống căn-tin mua cháo có mười phút thì em trai anh ấy vô phòng bệnh nói chuyện lớn tiếng với bác gái chuyện tiền bạc gì đó. Bác gái kích động quá, huyết áp tăng vọt lên 190/115, bác sĩ đang cho thở oxy và tiêm thuốc hạ áp khẩn cấp rồi!"
Chiếc chìa khóa đồng trên tay Vy trượt xuống nền gạch bông một tiếng keng sắc lạnh. Cô cúi xuống nhặt vội, quơ lấy túi xách và chạy như lao xuống cầu thang.